柚有啥好聽

期待已久的 Ar4  首播主打   No Tears Left To Cry  終於釋出了！

開頭就如同預告片段一樣非常抒情，害我真的差點信了這是一首抒情歌！

但緊接而來的鼓聲與電子音效，Ari 真的從傷痛中 pickin' up 了！

淚水近年來一直存在於Ariana的生活之中，

大大小小的打擊像是 2014年時爺爺的離開，

以及去年(2017)讓大家都印象深刻、 造成23死500多傷的曼徹斯特恐攻，

雖然那時的 Ari 被捕捉到好幾張眼袋浮腫、眼神空洞的憔悴神情，

但幾天後Ari 告訴自己不該再哭了，不該陷入仇恨之中，

要用正面能量去改變這個世界，

重回傷心地，舉辦了One Love Manchester 慈善演唱會。

雖然這是一首全然的流行歌曲，

但聽完卻有種心靈被療癒、平靜、開心的感覺，

Ari 正在用她的影響力溫柔地改變這個世界，

不論是慈善演唱會、這首單曲，

這首歌對我來說，她已從一個純粹的流行歌手，

成長成運用正面影響力，為社會、為理想發聲的流行天后。

除了講自己的傷痛外，主歌歌詞也多次提及她的現任男友 Mac Miller，

Mac Miller 雖然在第一張專輯的 The Way 就已經和 Ari 合作，

但擦出愛火卻只是近年來的事，

男友的感情名聲在好萊塢其實原本風評並不是很好，

但在曼徹斯特事件後對 Ari 的不離不棄，

讓大家看到她對 Ari 真的是真心的！

「當他們看出你心底最真實的色彩，

我也發現了、愛上了最真實的你。」

Ari 現在真的超幸福啊！

MV 呈現方式讓我想到幾年前的電影[顛倒世界]，

預告中顛倒的文字、已即化面中不斷旋轉的世界，

我想是為了表達，就算面對混亂、價值觀錯置的世界，

也要相信良善的那一面，做自己吧！

Ariana Grande - No Tears Left To Cry 不再流淚

Right now I'm in a state of mind

我好想要一直活在

I wanna be in like all the time

這樣快樂的情緒狀態

Ain't got no tears left to cry

再也不掉一滴淚了

So I'm pickin' it up, I'm pickin' up

所以我學會了 我收拾好心情了

I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up

我愛著 我活著 我學會了

I'm pickin' it up, I'm pickin' up

我學會了 我收拾好心情了

I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up

我愛著 我活著 我收拾好心情了

I'm pickin' it up (yeah), I'm pickin' it up (yeah)

我學會了 我收拾好心情了

Lovin', I'm livin', so we turnin' up

我愛著 我活著 所以我們再出發吧

Yeah, we're turnin' it up

恩！一起改變世界吧！

Ain't got no tears in my body

我的眼淚已經流乾了

I ran out, but boy I like it, I like it, I like it

都流乾了 但親愛的 我喜歡這樣 我喜歡 我好喜歡

Don't matter how, what, what, who tries it

無論如何 不管怎樣 是誰來試

We're out here vibin'

我們都在這隨著音樂開心舞動

We're vibin', we're vibin'

開心地跳著 快樂地舞著

Comin' out, even when it's rainin' down

出來走走吧 就算下著傾盆大雨

Can't stop now, can't stop so shut your mouth

我停不下來 停止不了 所以別說話

Shut your mouth, and if you don't know then now you know it, babe

閉上嘴吧 就算前一刻你摸不著頭緒 現在你總該知道了

Know it baby, yeah

該知道了 親愛的

Right now I'm in a state of mind

我好想要一直活在

I wanna be in like all the time

這樣快樂的情緒狀態

Ain't got no tears left to cry

再也不掉一滴淚了

So I'm pickin' it up, I'm pickin' up(oh yeah)

所以我學會了 我收拾好心情了

I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up

我愛著 我活著 我學會了

Oh I just want you to come with me

只想要你跟著我的腳步

We're on another mentality

我們正處於另一種快樂的境界

Ain't got no tears left to cry

再也不掉一滴淚水

So I'm pickin' it up, I'm pickin' up (oh yeah)

所以我學會了 我收拾好心情了

I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up

我愛著 我活著 我收拾好心情了

I'm pickin' it up (yeah), I'm pickin' it up (yeah)

我學會了 我收拾好心情了

Lovin', I'm livin', so we turnin' up

我愛著 我活著 所以我們再出發吧

Yeah, we're turnin' it up

恩！一起改變世界吧！

They point out the colors in you

當他們看出你心底最真實的色彩

I see 'em too and boy I like 'em

我也發現了 愛上了最真實的你

I like 'em, I like 'em

我愛你 我愛你的全部

We're way too fly to partake in all this hate

我們都太聰明 不會陷入無止境的仇恨之中

We're out here vibin'

我們都在這隨著音樂開心舞動

We're vibin', we're vibin'

開心地跳著 快樂地舞著

Comin' out, even when it's rainin' down

出來走走吧 就算下著傾盆大雨

Can't stop now, can't stop so shut your mouth

我停不下來 停止不了 所以別說話

Shut your mouth, and if you don't know then now you know it, babe

閉上嘴吧 就算前一刻你摸不著頭緒 現在你總該知道了

Know it baby, yeah

該知道了 親愛的

Right now I'm in a state of mind

我好想要一直活在

I wanna be in like all the time

這樣快樂的情緒狀態

Ain't got no tears left to cry

再也不掉一滴淚了

So I'm pickin' it up, I'm pickin' up(oh yeah)

所以我學會了 我收拾好心情了

I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up

我愛著 我活著 我學會了

Oh I just want you to come with me

只想要你跟著我的腳步

We're on another mentality

我們正處於另一種快樂的境界

Ain't got no tears left to cry (so don't cry)

再也不掉一滴淚水

So I'm pickin' it up, I'm pickin' up (oh yeah)

所以我學會了 我收拾好心情了

I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up

我愛著 我活著 我收拾好心情了

Comin' out, even when it's rainin' down

出來走走吧 就算下著傾盆大雨

Can't stop now

止不住的情緒

Shut your mouth

先別說話

Ain't got no tears left to cry

我再也不哭了

Oh yeah, oh yeah

Oh I just want you to come with me

只想要你跟著我的腳步

We're on another mentality

我們正處於另一種快樂的境界

Ain't got no tears left to cry

再也不掉一滴淚水

So I'm pickin' it up, I'm pickin' up (oh yeah)

所以我學會了 我收拾好心情了

I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up

我愛著 我活著 我收拾好心情了

I'm pickin' it up (yeah), I'm pickin' it up (yeah)

我學會了 我收拾好心情了

Lovin', I'm livin', so we turnin' up

我愛著 我活著 所以我們再出發吧

Yeah, we're turnin' it up

恩！一起改變世界吧！