柚有啥好聽

繼 Zayn 之後，話題電影<<格雷的五十道陰影>>又找來 1D 團員合作啦！

這次由 Liam Payne 與 Rita Ora 一起合作的 For You 壓力其實很大，

在第一集的 Love Me Like You Do 全球傳唱，

以及第二集的 I Don't Wanna Live Forever 奪下冠軍後，

For You 也是不客氣地秒衝英國 iTunes 下載即時冠軍，

看來大家對格雷先生出產的電影主題曲都有一定的信心水準了！

For You 仍然是一首相當甜蜜的流行合唱情歌，

相較於上一集的副歌全用假音技巧，

這一次較平易近人的音域相信又能帶起另一波傳唱風潮！

歌詞也相當符合這一系列電影的危險愛情，

完美地用流行的曲調詮釋了這部令人心癢癢的禁忌之戀！ 

Liam Payne & Rita Ora - For You 為你

In your eyes, I'm alive

在你眼裡　我是如此真實的存在

Inside, you're beautiful

在俊俏外表下　你也是如此的美麗

Something so unusual

在你眼中

In your eyes

我總能看見不凡的耀眼光芒

I know I'm home (yeah)

我知道　我回家了

Every tear, every fear

每一滴淚水　每一個恐懼

Gone with the thought of you

只要一想到你　便頓時無蹤

Changing what I thought I knew

我正試著改變我的想法與認知

I'll be yours for a thousand lives

只願生生世世與你在一起

I'm free as a bird

我像鳥兒般自由

When I'm flying in your cage

當我在你的世界裡飛行

I'm diving in deep

我潛入深海

And I'm riding with no brakes

駕著沒有煞車的快車

And I'm bleeding in love

我在你的愛中淌著血

You're swimming in my veins

你徜徉在我血液之中

You got me now

你已全面征服我

Been waiting for a lifetime for you

我已為你　等了一輩子的時間

Been breaking for a lifetime for you

我已為你　心碎了整個人生

Wasn't looking for love 'till I found you

直到遇見了你　才真的找到甚麼是愛

Ooh na-na ayy

噢

For love, 'till I found you (oh)

直到遇見了你　才知道甚麼是愛

Skin to skin

彼此交纏

Breathe me in

我們的呼吸交錯著

Feeling your kiss on me

感受著你的吻

Lips are made of ecstasy

就像迷幻藥般　令我情迷

I'll be yours for a thousand nights (a thousand lights)

未來的每一個夜晚（每一天）　我都屬於你

I'm free as a bird

我像鳥兒般自由

When I'm flying in your cage (so lost)

當我在你的世界裡飛行(我迷失了)

I'm diving in deep

我潛入深海

And I'm riding with no brakes (no luck)

駕著沒有煞車的快車(用盡好運)

And I'm bleeding in love

我在你的愛中淌著血

You're swimming in my veins

你徜徉在我血液之中

You got me now(now)

你已全面征服我

Been waiting for a lifetime for you

我已為你　等了一輩子的時間

Been breaking for a lifetime for you

我已為你　心碎了整個人生

Wasn't looking for love 'till I found you

直到遇見了你　才真的找到甚麼是愛

Ooh na-na ayy

噢

For love, 'till I found you (oh)

直到遇見了你　才知道甚麼是愛

Been waiting for a lifetime for you

我已為你　等了一輩子的時間

Been breaking for a lifetime for you

我已為你　心碎了整個人生

Wasn't looking for love 'till I found you

直到遇見了你　才真的找到甚麼是愛

Ooh na-na ayy

噢

For love, 'till I found you (oh)

直到遇見了你　才知道甚麼是愛

I'm free as a bird

我像鳥兒般自由

When I'm flying in your cage (so lost)

當我在你的世界裡飛行(我迷失了)

I'm diving in deep

我潛入深海

And I'm riding with no brakes (no luck)

駕著沒有煞車的快車(用盡好運)

And I'm bleeding in love

我在你的愛中淌著血

You're swimming in my veins

你徜徉在我血液之中

You got me now(now)

你已全面征服我

Been waiting for a lifetime for you

我已為你　等了一輩子的時間

Been breaking for a lifetime for you

我已為你　心碎了整個人生

Wasn't looking for love 'till I found you

直到遇見了你　才真的找到甚麼是愛

Ooh na-na ayy

噢

For love, 'till I found you (oh)

直到遇見了你　才知道甚麼是愛

Been waiting for a lifetime for you

我已為你　等了一輩子的時間

Been breaking for a lifetime for you

我已為你　心碎了整個人生

Wasn't looking for love 'till I found you

直到遇見了你　才真的找到甚麼是愛

Ooh na-na ayy

噢

For love, 'till I found you (oh)

直到遇見了你　才知道甚麼是愛

Wasn't looking for love 'till I found you

直到遇見了你　才真的找到甚麼是愛

Ooh na-na ayy

噢

For love, 'till I found you (oh)

直到遇見了你　才知道甚麼是愛