柚有啥好聽

Bebe Rexha 首張個人專輯 Expectation 釋出後終於有新主打啦！

這首 I'm A Mess 也是我這張專輯裡最喜歡的一首歌，

MV 也非常別出心裁喔！

這首歌反省著自己是個感情上的爛人，

最後鑄成分手的大錯，

雖然現在的自己很痛苦也挽回不了他的心，

但還是勉勵自己未來一定會更好的！

非常流行朗朗上口的旋律，

希望能幫助 Bebe 在流行市場拿下好成績！

不然我怕她真的要去作鄉村音樂啦XD

Bebe Rexha - I'm A Mess 我是麻煩

Everything’s been so messed up here lately

最近一切都糟透了

Pretty sure he don’t wanna be my baby

我很確定 他不想再當我的寶貝了

Oh, he don’t love me, he don’t love me, he don’t love me, he don’t love me

噢 他不愛我了 他不愛我了 他不愛我了 他不愛我了

But that’s OK

但 沒關係

‘Cause I love me, yeah, I love me, yeah, I love me, yeah, I love myself anyway (hey)

因為我愛我自己，我愛我自己，我愛我自己，我就是愛我自己

Everything’s gonna be alright

一切都會好轉的

Everything’s gonna be OK

一切都會沒事的

It’s gonna be a good, good life

會有嶄新生活 新的人生的

That’s what my therapist say

我的心靈導師是這樣跟我說

Everything’s gonna be alright

一切都會變好的

Everything’s gonna be just fine

一切都會沒事的

It’s gonna be a good, good life

會有嶄新生活 新的人生的

I’m a mess, I’m a loser

我是個麻煩 我是一個魯蛇

I’m a hater, I’m a user

我是個黑特 我是個利用別人的壞人

I’m a mess for your love, it ain’t new

我是你感情的亂源 你已逝的舊愛

I’m obsessed, I’m embarrassed

我老是懷疑 我有些尷尬

I don’t trust no one around us

我不相信我們身邊的所有人

I’m a mess for your love, it ain’t new

我是你感情的亂源 你已逝的舊愛

Woo-ooo-ooo-ooo

Ah, ah, ah

Woo-ooo-ooo-ooo

Ah, ah, ah

Nobody shows up unless I’m paying

沒有人願意赴約 除非我請客

Have a drink on me cheers to the failing

向我的做人失敗舉杯吧

Oh, he don’t love me, he don’t love me, he don’t love me, he don’t love me

噢 他不愛我了 他不愛我了 他不愛我了 他不愛我了

But that’s OK

但，沒關係

‘Cause I love me, yeah, I love me, yeah, I love me, yeah, I love myself anyway (hey)

因為我愛我自己 我愛我自己 我愛我自己 我就愛我自己

Everything’s gonna be alright

一切都會好轉的

Everything’s gonna be OK

一切都會沒事的

It’s gonna be a good, good life

會有嶄新生活 新的人生的

That’s what my therapist say

我的心靈導師是這樣跟我說

Everything’s gonna be alright

一切都會變好的

Everything’s gonna be just fine

一切都會沒事的

It’s gonna be a good, good life

會有嶄新生活 新的人生的

I’m a mess, I’m a loser

我是個麻煩 我是一個魯蛇

I’m a hater, I’m a user

我是個黑特 我是個利用別人的壞人

I’m a mess for your love, it ain’t new

我是你感情的亂源 你已逝的舊愛

I’m obsessed, I’m embarrassed

我老是懷疑 我有些尷尬

I don’t trust no one around us

我不相信我們身邊的所有人

I’m a mess for your love, it ain’t new

我是你感情的亂源 你已逝的舊愛

Woo-ooo-ooo-ooo

Ah, ah, ah

Woo-ooo-ooo-ooo

Ah, ah, ah

Everything’s gonna be alright, alright

一切都會好轉的 會變好的

Everything’s gonna be just fine, just fine

一切都會沒事的 會變好的

It’s gonna be a good, good life

會有嶄新生活 新的人生的

I’m a mess, I’m a loser

我是個麻煩 我是一個魯蛇

I’m a hater, I’m a user

我是個黑特 我是個利用別人的壞人

I’m a mess for your love, it ain’t new

我是你感情的亂源 你已逝的舊愛

I’m obsessed, I’m embarrassed

我老是懷疑 我有些尷尬

I don’t trust no one around us

我不相信我們身邊的所有人

I’m a mess for your love, it ain’t new

我是你感情的亂源 你已逝的舊愛

Woo-ooo-ooo-ooo

Ah, ah, ah

Woo-ooo-ooo-ooo

Ah, ah, ah