超紅的 InMyFeelingChallenge 你跟上了沒?

全球現在瘋傳的名字絕對是 kiki XD

在網紅Shiggy順著歌詞跳出對應舞步,一跳暴紅,吸引名人爭相模仿。

包括 Will Smith、Dua Lipa 等人都紛紛上船了自己的 Shiggy 舞!

 

除了在Youtube病毒式擴散、Spotify、iTunes也全部都霸佔冠軍位置,

成為新專輯Scorpion的第三支冠軍主打,

成為今年冠軍週數最長的藝人!

 

Drake - In My Feeling 我的心意 

Trap, TrapMoneyBenny

TrapMoneyBenny(製作人)

This shit got me in my feelings

這旋律讓我超有感

Gotta be real with it, yup

這感覺好真實

 

Kiki, do you love me? Are you riding?

Kiki 你愛我嗎 你有男友了嗎

Say you'll never ever leave from beside me

說你永遠不會離開我身邊

'Cause I want ya, and I need ya

因為我想要你 我需要你

And I'm down for you always

我永遠為你痴狂

KB, do you love me? Are you riding?

KB你愛我嗎 你有男友了嗎

Say you'll never ever leave from beside me

說你永遠不會離開我身邊

'Cause I want ya, and I need ya

因為我想要你 我需要你

And I'm down for you always

我永遠為你痴狂

 

Look, the new me is really still the real me

看吧 全新的我依然是真實的自我

I swear you gotta feel me before they try and kill me

我發誓你在他們試著打擊我前 就能感受到我

They gotta make some choices they runnin' out of options

他們必須作出選擇 就算已經沒有選項

'Cause I've been goin' off and they don't know when it's stoppin'

因為當我已經熄火 他們還不知道該停了

And when you get to toppin', I see that you've been learnin'

當我到達頂峰 我知道你已經懂了

And when I take you shoppin', you spend it like you earned it

當我帶你血拼 你花錢不手軟好像是你賺的一樣

And when you popped off on your ex he deserved it

當你斷然跟前任分手 這是他活該

I thought you were the one from the jump that confirmed it

在一開始我就知道 我想你就是我的唯一

TrapMoneyBenny

TrapMoneyBenny(製作人)

I buy you Champagne but you love some Henny

我為你買了香檳 但你卻想來點翰尼酒

From the block like you Jenny

就像街頭風的JLO一樣

I know you special, girl, 'cause I know too many

女孩 我知道妳很特別 因為我認識太多女孩了

 

'Resha, do you love me? Are you riding?

Resha 你愛我嗎 你有男友了嗎

Say you'll never ever leave from beside me

說你永遠不會離開我身邊

'Cause I want ya, and I need ya

因為我想要你 我需要你

And I'm down for you always

我永遠為你痴狂

J.T., do you love me? Are you riding?

JT 你愛我嗎 你有男友了嗎

Say you'll never ever leave from beside me

說你永遠不會離開我身邊

'Cause I want ya, and I need ya

因為我想要你 我需要你

And I'm down for you always

我永遠為你痴狂

 

Two bad bitches and we kissin' in the Wraith

兩個壞女孩在Wraith車裡喇舌

Kissin'-kissin' in the Wraith, kiss-kissin' in the Wraith

在Wraith裡喇舌 在Wraith裡喇舌

I need that black card and the code to the safe

我需要黑卡 和你的信用卡安全碼

Code to the safe, code-code to the safe-safe

信用卡安全碼 信用卡安全碼

I show him how that neck work

我告訴他怎麼挑逗頸上的肌膚

Fuck that Netflix and chill—what's your net-net-net worth?

去他媽的Netflix 網路到底有多重要

'Cause I want ya, and I need ya

因為我想要你 我需要你

And I'm down for you always

我永遠為你痴狂

Yea, yea, yea, yea he bad

他好壞

And I'm down for you always

我永遠為你痴狂

Yea, yea, yea, guess who's back

猜是誰來了

And I'm down for you always

我永遠為你痴狂

D-down for you al–

我永遠為你痴狂

Black biggy biggy black biggy black black

D-d-down for you always

我永遠為你痴狂

I got a new boy, and that nigga trade!

我釣了個新男孩 掰掰前男友

 

Kiki, do you love me? Are you riding?

Kiki 你愛我嗎 你有男友了嗎

Say you'll never ever leave from beside me

說你永遠不會離開我身邊

'Cause I want ya, and I need ya

因為我想要你 我需要你

And I'm down for you always

我永遠為你痴狂

KB, do you love me? Are you riding?

KB你愛我嗎 你有男友了嗎

Say you'll never ever leave from beside me

說你永遠不會離開我身邊

'Cause I want ya, and I

因為我想要你 我

 

Skate and Smoke and Rap

滑板 菸草 饒舌

Now let me see you

讓我看看看你的本事

Bring that ass, bring that ass, bring that ass back!

屁股扭起來 屁股扭起來 屁股扭起來

B-bring that ass, bring that ass, bring that ass back!

屁股扭起來 屁股扭起來 屁股扭起來

Shawty say the nigga that she with can't hit

寶貝說他的前男友很不行

But shawty, I'ma hit it, hit it like I can't miss

但親愛的 我很會 就像我無法錯過一樣

Now let me see you

讓我看看看你的本事

Clap that ass, you're the only one I love

打你的屁股 你是我唯一的愛

Clap that ass, clap-clap that ass!

打你的屁股 打打你的屁股

Bring that ass back!

屁股扭起來

Clap that ass, you're the only one I love

打你的屁股 你是我唯一的愛

Let's go, let's go, let's go!

來吧 來吧

Bring that ass back!

屁股扭起來

 

Trap, TrapMoneyBenny

TrapMoneyBenny(製作人)

This shit got me in my feelings

這旋律讓我超有感

Gotta be real with it, yup

這感覺好真實

BlaqNmilD, you a genius, you diggin' me?

BlaqNmilD(製作人) 你真是個天才 你在挖苦我?

 

arrow
arrow

    柚子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()